Tipos de amor (Judaismo y Griego biblico)
1. Tipos de Amor en el Judaísmo:
En el judaísmo, el hebreo bíblico y rabínico no tiene una vasta variedad de términos para el amor como el griego, pero los conceptos de amor se manifiestan a través de diferentes contextos y palabras:
Ahavah(אהבה): Este es el término general para "amor" en hebreo y se refiere a un amor amplio que abarca el amor a Dios, el amor al prójimo, el amor conyugal y el amor entre amigos. Es el tipo de amor que se menciona en elShema("Amarás al Señor tu Dios...") y en el mandato de amar al prójimo.Chesed(חסד): A menudo traducido como "misericordia" o "bondad amorosa",chesedse refiere a un tipo de amor que es leal, compasivo y constante. Es el amor que Dios muestra hacia su pueblo en la Biblia Hebrea y también se espera que los seres humanos muestrenchesedentre sí.Re'ut(רעות): Este término, menos común, se refiere a la amistad o camaradería, y se utiliza en contextos donde el amor se manifiesta en relaciones de amistad profunda y compañerismo.Dodim(דודים): En el Cantar de los Cantares,dodimes un término que se refiere al amor erótico y apasionado. Es un amor entre amantes, cargado de deseo y atracción física.
2. Tipos de Amor en el Griego Bíblico (Nuevo Testamento):
El griego del Nuevo Testamento distingue entre varios tipos de amor, cada uno con su propio matiz:
Agape(ἀγάπη): Este es el tipo de amor más elevado y más mencionado en el Nuevo Testamento. Se refiere a un amor incondicional, sacrificial y desinteresado. Es el amor de Dios hacia la humanidad y el tipo de amor que los cristianos están llamados a mostrar hacia los demás.Agapees el amor que se describe en 1 Corintios 13, conocido como el "capítulo del amor".Philia(φιλία): Este término se refiere a la amistad o amor fraternal. Es el amor entre amigos y compañeros, caracterizado por la camaradería, la lealtad y el afecto mutuo.Philiaes el amor que une a los miembros de una comunidad o familia en la fe.Eros(ἔρως): Aunqueerosno se menciona directamente en el Nuevo Testamento, es un concepto griego antiguo que se refiere al amor romántico y erótico.Eroses el amor apasionado entre parejas, basado en la atracción física y emocional.Storge(στοργή): Este término describe el amor natural o afecto, especialmente el que existe entre padres e hijos, y también puede referirse al amor entre otros miembros de la familia.Storgees un amor basado en la familiaridad y los lazos naturales.
Conclusión:
En resumen, mientras que el hebreo bíblico tiende a utilizar un número más limitado de términos para describir diferentes tipos de amor, dependiendo del contexto, el griego bíblico ofrece una mayor variedad de términos que especifican distintos aspectos del amor. En ambas tradiciones, el amor es central para la ética, la espiritualidad y las relaciones humanas.
Escribe un comentario